deviantART(デヴィアントアート)の日本語解説/登録/使い方/著作権/ダウンロードの説明。 deviantART メンバーとの挨拶
deviantART(デヴィアントアート) deviantART メンバーとの挨拶
deviantART日本語解説TOPへ戻る

deviantART(デヴィアントアート) メンバーとの挨拶

他民族国家である米国での「暗黙のルール」ですが、他人が集う場所では、「政治」「宗教」「人種」の話はタブーと言われます。deviantARTも同様に世界から他民族が集まるコミュニティーなので、トラブルを避けるためには、このタブーを参考にしてもよいと思います。
 
それでは、「クリスマスにはなんと言う?」
英米のテレビ局アナウンサーと同じように「Happy Holidays!」という言葉が使われます。相手がクリスチャンとわかっていて、自分もクリスチャンであれば「Merry Christmas!」が当然であるかと思いますが、一般にメンバーみんなで交わすクリスマスシーズンの挨拶は、「Happy Holidays!」になっています。
尚、クリスマスだけでなく、たとえば11月の第4木曜日も Thanksgiving(感謝祭)の祝日で「Happy Holidays!」となります。
 
誰かの作品をFAVEした時によく言われる言葉・・・
 Thank you for the fave!  お気に入りありがとう
 Thanks a bunch for the fave!  お気に入りありがとう(ちょっとくだけた表現)
 Thank you so much for faving "TOKYO TOWER". 私の作品「東京タワー」をFAVEしてくれてありがとう。
上のような相手からのメッセージへの自分の返信。
 You are very welcome!  You are most welcome! どういたしまして!
 My pleasure! You are most welcome! どういたしまして!喜んで!
 You are always welcome! どういたしまして!(これは、FAVEし合うような友達に使ったりします)
自分が誰かをWATCH(ウォッチ)に入れた時に、相手からよくあるメッセージ。
 Thank you for the watch!  ウォッチをありがとう
 Thank you for the watch! I really appreciate it.  ウォッチをありがとう!とても嬉しいです。
上のような相手からのメッセージへの自分の返信。FAVEと同じです。
 You are very welcome!  You are most welcome! どういたしまして!
 My pleasure! You are most welcome! どういたしまして!喜んで!
 
deviantART日本語解説TOPへ戻る
壁紙SAMURAI  2002年5月サイト開設 2009年5月に訪問者数が2000万人を超えました。日頃のご愛顧、誠に有難うございます。
壁紙SAMURAI はすべてのページがリンクフリー!ブログや掲示板で自由にご紹介ください。
Copyright(C) 2002-2011 FREE WALLPAPER SAMURAI All rights reserved.